Eden največjih romanov 21. stoletja
Ostane nam še Jonathan Franzen, ameriški avtor, ki je napisal roman The Corrections, literarno osnovo istoimenske serije. Danes velja za sodobno klasiko. Roman je izšel leta 2001 in je tretje delo v njegovem opusu. Zanj je prejel široko priznanje kritikov, osvojil National Book Award ter bil uvrščen med najpomembnejše romane tega stoletja v publikacijah, kot sta Time in The New York Times. Nekateri ga označujejo celo kot prvi pravi roman 21. stoletja, ki presega tudi tolstojevski tip pripovedne domišljije. V duhu znamenitega citata slavnega ruskega pisatelja prinaša zgodbo o nesreči ene družine in razlogih zanjo.
Roman The Corrections spremlja disfunkcionalno družino Lambert z ameriškega srednjega zahoda skozi zadnja desetletja 20. stoletja ter se osredotoča na njihove osebne krize, čustvene konflikte in moralni razpad. Zgodba je pripovedovana skozi perspektive različnih družinskih članov, pri čemer razkriva njihove notranje svetove in preteklost.
Patriarh Alfred Lambert, upokojeni železniški inženir, trpi za Parkinsonova bolezen in demenco, njegov zdravstveni zaton pa sproži poskus družinskega srečanja. Njegova žena Enid obsesivno poskuša organizirati zadnji družinski božič, preden Alfredovo stanje še dodatno poslabša odnose. Njena potreba po nadzoru in ohranjanju družbenega ugleda pogosto povzroča konflikte z otroki, kar še poglablja temo čustvene napetosti in nefunkcionalnosti družine.
Škandal v knjižnem klubu
Poleg kulturnih strani je roman leta 2001 polnil tudi medijske stolpce zabavne rubrike, predvsem zaradi konflikta z Oprah Winfrey. Spor se je začel po avtorjevih kritikah izbora knjig za njen priljubljeni knjižni klub, ki jih je označil za enodimenzionalne. Oprah se je odzvala z umikom povabila v svojo oddajo. Avtor se je poskušal opravičiti, trdeč, da je bil spor napihnjen in napačno predstavljen kot arogantni Franzen proti priljubljeni Winfrey.
Da vsak PR ni nujno dober PR, je spoznal na lastni koži. Konflikt je sprožil večinoma negativne odzive, zlasti med številnimi avtoricami, ki so menile, da njegov uspeh prihaja na račun spregledanih del ženskih pisateljic. Ta občutek je dobil celo svoje ime Franzenfreude, zadovoljstvo ob kritikah in slabih ocenah, ki jih prejema.
Na koncu je Oprah Winfrey leta 2010 spravno povabila Franzena v svojo oddajo, s čimer se je njun večletni spor formalno zaključil.
Poskus adaptacije, v tretje gre rado
Zanimivo je, da kljub zgodaj odkupljenim pravicam ekranizacija do zdaj še ni zaživela niti na velikem niti na malem platnu. S projektom so bila nekoč povezana tudi imena, kot so Brad Pitt, Judi Dench in Naomi Watts, vendar filmska adaptacija kljub dolgoletnim načrtom ni bila realizirana.
Podobna usoda je doletela tudi prvo televizijsko različico. Septembra 2011 je bilo napovedano, da bo The Corrections prišla na male zaslone kot dramska serija. Režijo naj bi prevzel Noah Baumbach, v igri za vloge pa so bili Anthony Hopkins, Chris Cooper, Dianne Wiest, Maggie Gyllenhaal in Ewan McGregor. Franzen je sodeloval pri scenariju, vendar se je HBO na koncu odločil, da serije ne bo produciral.
Zdaj je pred nami tretji poskus. Jonathan Franzen ponovno sodeluje pri scenariju, priznani scenarist Cord Jefferson, avtor filmske uspešnice American Fiction, pa prevzema režijo tega projekta.
Medtem ko čakamo na nove podrobnosti o televizijski adaptaciji, lahko dodamo, da lahko še vedno berete Franzenova dela.
